プロフィール

みつき

Author:みつき
英語が好きな30代の主婦。
家族は夫、息子、娘。
英検準1級取得後、在宅で翻訳の仕事を開始。
一応、1級合格を目指しています。
細く長く、英語に関わりたいと思う今日この頃です。

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

ブロとも申請フォーム

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
デイリーヨミウリにくっついている、TIMESとかの記事。
今までは飛ばしていたけどNewsweekの代わりには必要だろうと思い
頑張って読んでます。

確かに日本国内の記事だと政治経済でも大抵のものは
内容がなんとなく分かってしまう。。

でもアメリカ国内の話題だとほんとに英単語が難しい?!
今日は医療制度の話でしたが、

co-payment(患者自己負担額)
deductible(年間控除額)

なんて単語全然知らないよ・・・。。

カリフォルニアに住んでいる中学の同級生は
「日本は医療保険がしっかりしているから羨ましい」と言っていたけど
この記事を読むと本当に中流家庭のやりくりが大変なのがわかりました。
スポンサーサイト

<< デイリーヨミウリ投稿 | ホーム | 育児の永遠の悩みかも。 >>

コメント

こんにちは、アメリカの医療保険制度は義務でなく、任意・・・までは知っていたのですが、そんなに大変なんですか~~~? たとえばどれくらいの収入に対して、何ドルくらいなんですか~? またいつか記事とかあったら、ぜひ紹介してください^_^

★マキさんへ

そうですね、そういう具体例も紹介できればよかったんですけど!またチェックしておきますね~!

コメントの投稿

URL:
本文:
パスワード:
非公開コメント: 管理者にだけ表示を許可する
 

 ホーム 


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。